EspritAzur · Das deutsche Portal im Amtsbezirk des Generalkonsulates Marseille

Liebe Mitglieder und Freunde der Städtepartnerschaften! EspritAzur repräsentiert die deutsch-französische Gemeinschaft Südfrankreichs im Amtsbezirk des Generalkonsulates Marseille mit 13 Départements und Monaco! In enger Zusammenarbeit mit dem Generalkonsulat präsentieren wir auf dieser Plattform alle 140 Städtepartnerschaften: Ein strukturierter Erfahrungsaustausch kann im Sinne aller Partnerschaften nur bereichernd und verbindend wirken - beteiligen Sie sich! Es grüßt Sie herzlich,
Ihr Thorsten Martin, Président Association EspritAzur

Im EspritAzur-Team steht Ihnen unser EspritAzur-Referent für Städtepartnerschaften Jochen Sicars als Ansprechpartner zur Verfügung, der zusammen mit den EspritAzur-Referenten der 13 Départements und Monacos auch gerne Ihre Fragen und Anregungen entgegennimmt. Jede Partnerschaft hat bei EspritAzur eine eigene Rubrik, in der Mitglieder von Städtepartnerschaften herzlich eingeladen sind, ihre Beiträge zu veröffentlichen: Neuer Artikel für eine Partnerschaft

Liste der EspritAzur-Mitglieder, die Mitglied oder Interessent einer Partnerschaft sind.

Tauschen Sie sich aus im deutsch-französischen Partnerschaftsforum.

Terminkalender der Städtepartner und Liste der kommenden Jubiläen der Städtepartnerschaften.

140 Städte und Gemeinden an der Côte d'Azur und in Südfrankreich pflegen teils intensive Partnerschaften zu Partnerstädten in Deutschland, die EspritAzur hier mit Detailinformationen listet. Diese Seite ist erreichbar unter www.Partnerstaedte.EspritAzur.fr (D) und www.Jumelages.EspritAzur.fr (F). 

	REGION PACA
Link	Alpes Maritimes (06)	Deutschland	Bundesland	Beginn
1	Antibes Juan-les-Pins	Schwäbisch Gmünd	Baden-Württemberg	1975
2	Cagnes-sur-Mer	Passau	Bayern	1973
3	Falicon	Merchweiler	Saarland	1987
4	Grasse	Ingolstadt	Bayern	1963
5	La Colle-sur-Loup	Zuzenhausen	Baden-Württemberg	2002
6	Le Cannet	Königstein im Taunus	Hessen	1972
7	Mandelieu-la-Napoule	Ottobrunn	Bayern	2000
8	Menton	Baden-Baden	Baden-Württemberg	1953
9	Mougins	Aschheim	Bayern	1999
10	Nizza	Nürnberg	Bayern	1954
11	Roquebillière	Emskirchen	Bayern	1990
12	Saint-Laurent-du-Var	Landsberg am Lech	Bayern	1986
13	Vallauris Golfe-Juan	Lindenberg	Bayern	1999
14	Vence	Lahnstein	Rheinland-Pfalz	1969
Link	Var (83)	Deutschland	Bundesland	Beginn
15	Bandol	Wehr	Baden-Württemberg	1967
16	Belgentier	Geschwenda	Thüringen	2006
17	Brignoles	Groß-Gerau	Hessen	1959
18	Carqueiranne	Weilerswist	Nordrhein-Westfalen	1978
19	Cavalaire-sur-Mer	Wolfach	Baden-Württemberg	1984
20	Cogolin	Wildbad	Baden-Württemberg	1981
21	Draguignan	Tuttlingen	Baden-Württemberg	1989
22	Fréjus	Triberg	Baden-Württemberg	1962
23	Hyères	Rottweil	Baden-Württemberg	1970
24	La Londe-les-Maures	Walluf	Hessen	1965
25	La Valette-du-Var	Villingen-Schwenningen	Baden-Württemberg	1974
26	Le Beausset	Scheidegg	Bayern	1991
27	Le Castellet	Herrischried	Baden-Württemberg	1981
28	Le Lavandou	Kronberg	Hessen	1972
29	Nans-les-Pins	Rabenau	Hessen	1974
30	Ollioules	Weiler-Simmerberg	Bayern	2005
31	Saint-Cyr-sur-Mer	Denzlingen	Baden-Württemberg	1974
32	Saint-Raphaël	Sankt Georgen	Baden-Württemberg	1972
33	Sainte-Maxime	Neuenbürg	Baden-Württemberg	1993
34	Sanary-sur-Mer	Bad Säckingen	Baden-Württemberg	1973
35	Six-Fours-les-Plages	Emmendingen	Baden-Württemberg	1978
36	Taradeau	Röhrmoos	Bayern	1991
37	Toulon	Mannheim	Baden-Württemberg	1959
Link	Var (83)	Österreich	Bundesland	Beginn
38	Sanary-sur-Mer	Purkersdorf	Niederösterreich	1995
Link	Bouches du Rhône (13)	Deutschland	Bundesland	Beginn
39	Aix-en-Provence	Tübingen	Baden-Württemberg	1960
40	Allauch	Vaterstetten	Bayern	1982
41	Arles	Fulda	Hessen	1964
42	Carry-le-Rouet	Dietmannsried	Bayern	1988
43	Châteaurenard	Altenholz	Schleswig-Holstein	1991
44	Coudoux	Owingen	Baden-Württemberg	1991
45	Fos-sur-Mer	Arnsberg	Nordrhein-Westfalen	1991
46	Gémenos	Heuchelheim	Hessen	1970
47	Istres	Radolfzell	Baden-Württemberg	1973
48	La Ciotat	Singen	Baden-Württemberg	1968
49	Le Tholonet	Eschbronn	Baden-Württemberg	2003
50	Marignane	Wolfsburg	Niedersachsen	1963
51	Marseille	Hamburg	Hamburg	1958
52	Noves	Hopsten	Nordrhein-Westfalen	1987
53	Plan-de-Cuques	Engelskirchen	Nordrhein-Westfalen	1972
54	Rognac	Rockenhausen	Rheinland-Pfalz	1974
55	Saint-Martin-de-Crau	Markgröningen	Baden-Württemberg	1989
56	Saint-Rémy-de-Provence	Pfarrkirchen	Bayern	1991
57	Salon-de-Provence	Wertheim	Baden-Württemberg	1964
58	Sausset-les-Pins	Altshausen	Baden-Württemberg	1992
59	Tarascon	Elmshorn	Schleswig-Holstein	1987
60	Vitrolles	Mörfelden-Walldorf	Hessen	1984
Link	Vaucluse (84)	Deutschland	Bundesland	Beginn
61	Althen-des-Paluds	Mylau	Sachsen	2006
62	Avignon	Wetzlar	Hessen	1960
63	Bédarrides	Grasellenbach	Hessen	1983
64	Caderousse	Loffenau	Baden-Württemberg	1985
65	Caromb	Glashütten	Hessen	1979
66	Carpentras	Seesen	Niedersachsen	1993
67	Cavaillon	Weinheim	Baden-Württemberg	1958
68	Châteauneuf-du-Pape	Auggen	Baden-Württemberg	1976
69	Lauris/Lourmarin/Mérindol/Puget/Puyvert	Ötisheim	Baden-Württemberg	1994
70	Le Pontet	Hochheim am Main	Hessen	1987
71	Lourmarin (siehe Lauris)	Ötisheim	Baden-Württemberg	1994
72	Malaucène	Mahlberg	Baden-Württemberg	1996
73	Mérindol (siehe Lauris)	Ötisheim	Baden-Württemberg	1994
74	Monteux	Gladenbach	Hessen	1988
75	Orange	Dillenburg	Hessen	1979
76	Orange	Rastatt	Baden-Württemberg	1965
77	Pertuis	Herborn	Hessen	1969
78	Piolenc	Kirchheim am Neckar	Baden-Württemberg	1997
79	Puget (siehe Lauris)	Ötisheim	Baden-Württemberg	1994
80	Puyvert (siehe Lauris)	Ötisheim	Baden-Württemberg	1994
81	Sarrians	Biebertal	Hessen	1969
82	Sorgues	Wettenberg - Krofdorf-Gleiberg	Hessen	1972
83	Valréas	Sachsenheim	Baden-Württemberg	1994
Link	Alpes de Haute Provence (04)	Deutschland	Bundesland	Beginn
84	Digne-les-Bains	Bad Mergentheim	Baden-Württemberg	1962
85	Esparron-de-Verdon (siehe Greoux)	Bad Krozingen	Baden-Württemberg	1986
86	Greoux-les-Bains/Esparron-de-Verdon	Bad Krozingen	Baden-Württemberg	1985
87	Manosque	Leinfelden-Echterdingen	Beden-Württemberg	1973
88	Sisteron	Herbolzheim	Baden-Württemberg	1975
Link	Hautes Alpes (05)	Deutschland	Bundesland	Beginn
89	Briançon	Rosenheim	Bayern	1974
90	Embrun	Zell im Wiesental	Baden-Württemberg	1981
91	Gap	Traunstein	Bayern	1977
92	Serres	Katzenelnbogen	Rheinland-Pfalz	1990
	REGION LANGUEDOC-ROUSSILLON
Link	Gard (30)	Deutschland	Bundesland	Beginn
93	Bagnols-sur-Cèze	Braunfels	Hessen	1959
94	Bellegarde	Gersfeld (Rhön)	Hessen	2001
95	La Grand-Combe	Solms	Hessen	1992
96	Laudun-l'Ardoise	Waldsolms	Hessen	1986
97	Le Grau-du-Roi	Dossenheim	Baden-Württemberg	1982
98	Manduel	Bischofsheim	Bayern	2005
99	Nîmes	Braunschweig	Niedersachsen	1962
100	Nîmes	Frankfurt an der Oder	Brandenburg	1976
101	Pont-Saint-Esprit	Egelsbach	Hessen	1991
102	Roquemaure	Ehringshausen (Dill)	Hessen	1973
103	Saint-Ambroix	Aßlar	Hessen	1966
104	Uzès	Schriesheim	Baden-Württemberg	1984
105	Villeneuve-lès-Avignon	Rheinbach	Nordrhein-Westfalen	1960
Link	Hérault (34)	Deutschland	Bundesland	Beginn
106	Bédarieux/Hérépian/Lamalou-les-Bains	Leutkirch (Allgäu)	Baden-Württemberg	1982
107	Béziers	Heilbronn	Baden-Württemberg	1965
108	Castelnau-le-Lez	Plankstadt	Baden-Württemberg	1981
109	Clermont-l'Hérault	Gauting	Bayern	1973
110	Ganges	Schwalmtal	Nordrhein-Westfalen	1985
111	Hérépian (siehe Bédarieux)	Leutkirch (Allgäu)	Baden-Württemberg	1982
112	Lamalou-les-Bains (siehe Bédarieux)	Leutkirch (Allgäu)	Baden-Württemberg	1982
113	Le Crès	Unterschleißheim	Bayern	1973
114	Montpellier	Heidelberg	Baden-Württemberg	1961
115	Paulhan	Krailling	Bayern	1975
116	Pérols	Flörsheim am Main	Hessen	1992
117	Pignan	Sinzheim	Baden-Württemberg	1975
118	Servian	Bad Wimpfen	Baden-Württemberg	1970
119	Sète	Neuburg an der Donau	Baden-Württemberg	1986
120	Sussargues	Lahntal	Hessen	1986
Link	Aude (11)	Deutschland	Bundesland	Beginn
121	Arzens	Hattenheim	Hessen	1963
122	Carcassonne	Eggenfelden	Bayern	1973
123	Lézignan-Corbières	Lauterbach	Hessen	1969
124	Montréal	Monreal	Rheinland-Pfalz	1994
125	Narbonne	Weilheim	Bayern	1974
126	Trèbes	Helsa Wickenrode	Hessen	1972
Link	Pyrénées Orientales (66)	Deutschland	Bundesland	Beginn
127	Argelès-sur-Mer	Hürth	Nordrhein-Westfalen	1988
128	Bages	Niederstotzingen	Baden-Württemberg	1992
129	Céret	Lüchow	Niedersachsen	1984
130	Perpignan	Hannover	Niedersachsen	1960
131	Prades	Kitzingen	Bayern	1984
132	Saint-André	Eichstetten	Baden-Württemberg	1990
133	Saint-Génis-des-Fontaines	Achberg	Baden-Württemberg	2002
134	Saint-Laurent-de-Cerdans	Langendorf (Elbe)	Niedersachsen	1978
135	Tautavel	Mauer (Baden)	Baden-Württemberg	1981
Link	Lozère (48)	Deutschland	Bundesland	Beginn
136	La Canourgue	Gaiberg	Baden-Württemberg	1988
137	Langogne	Albisheim	Rheinland-Pfalz	1988
138	Mende	Wunsiedel	Bayern	1979
	REGION KORSIKA
Link	Corse du Sud (2A)
	keine Partnerschaft bekannt
Link	Haute Corse (2B)	Deutschland	Bundesland	Beginn
139	Bastia	Erding	Bayern	1988
	FÜRSTENTUM MONACO
Link	Monaco
	keine Partnerschaft bekannt
	SONSTIGE PARTNERSCHAFTEN
Link	Alpes Maritimes (06)	Deutschland	Bundesland	Beginn
140	Cercle Magique Nice-Côte d'Azur	Magischer Zirkel Berlin	Berlin	2009
141	UN.O.R. Nice-Côte d'Azur	VdRBw Schleswig-Nord	Schleswig-Holstein	2008

Links zum Thema Städte- und Gemeindepartnerschaften:

www.afccre.org
Association Française du Conseil des Communes et Régions d'Europe
Jumelages et partenariats européens

www.rgre.de
Rat der Gemeinden und Regionen Europas
Deutsche Sektion · Partner der Kommunen in Europa