EspritAzur · Das deutsche Portal im Amtsbezirk des Generalkonsulates Marseille

Angefangen hat diese schon vor dreißig Jahren in Deutschland, als beim Besuch einer Jugendfußballgruppe unter Leitung von Jean-Louis Chaumard, Serge Alexandre und Gérard Vial die Idee aufkam, dass doch auch mal die „Alten" gegeneinander spielen könnten. Seinerzeit wurde Seniorenfußball bei den Deutschen noch weit mehr ausgeübt als in Frankreich. Gesagt, getan - der Club der „Vieux Crampons" wurde aus der Taufe gehoben und seither hat es viele Treffen dieser Art gegeben. Erst danach kam auch die Städtepartnerschaft zwischen Caromb und Glashütten zustande. Wer jetzt am 29. Mai in Caromb dabei war, hat sehen können, dass diese Freundschaft noch so jung ist wie zu ihren Anfängen. Ein Korso von 15 Fahrzeugen mit gut gelaunten Besatzungen zog zur Feier dieses Ereignisses durch Caromb, angeführt durch die reitenden Amazonen des Vereins der Chevaux du Ventoux de Crillon-le-Brave. Folgten die Fahrzeuge vom Kleinsten (gesteuert von Fabrice Morard), über das als Fußballsymbol nicht zu verkennende der Vieux Crampons bis hin zum futuristischen der Kinder vom Planeten Pandora, das Ganze zur Freude der zahlreichen Zuschauer lautstark untermalt durch die „Blechmusik" einer Peña. Es durfte mal wieder richtig gefeiert werden, wozu nicht zuletzt die Square-Dancer der „Free-Boots-Country-Gruppe beitrugen, die hier wie auch anderswo im Süden Frankreichs derzeit hoch im Kurs stehen.

Die Vieux Crampons aus Caromb feiern am 29. Mai 2010 ab 13.00 Uhr ihr 30 jähriges Bestehen.
Die Geschichte der Vieux Crampons ist eng verbunden mit der Gemeindepartnerschaft von Caromb und Glashütten im Taunus. Die Fußballspiele dieser Mannsachaft gegen die Alten Herren des FC Schloßborn (Ortsteil von Glashütten) gehörten zu den Startinitiativen der Partnerschaft.
Während die beiden Gemeinden bereits 2008 und 2009 ihr Jubiläum begehen konnten, ist es nun an den eigentlichen Initiatoren dieser Städtefreundschaft, in dem ihnen eigenen Rahmen zu feiern.
Crampons sind zum einen die Stollen unter den Schuhen der Fußballer, zum anderen aber auch Kletten, womit dieses Wortspiel sich so erklärt, dass diese "alten Herren" wie Kletten zusammen kleben.
Wer mehr darüber und über die Anfänge dieser Partnerschaft lesen möchte und der französischen Sprache nicht sprachlos gegenüber steht; hier weiter >.

Die Deutsch-Französische Gesellschaft Krofdorf-Gleiberg wurde am 3. Mai 1977 im Saal des Gasthauses "Zum Guten Freund" (heute: Pizzeria "Vesuvio") gegründet. Der Verein ist seither im Vereinsregister beim Amtsgericht Gießen eingetragen und vom Finanzamt als gemeinnützig anerkannt.

Aktueller Anlass für die Gründung war seinerzeit das Ende der eigenständigen Gemeinde Krofdorf-Gleiberg, die im Zuge der Gebietsreform zum 1. Januar 1977 in die neue Stadt Lahn übergegangen war. Um die von Beginn 1972 an prosperierende Partnerschaft mit Sorgues am Ort eigenständig weiterführen zu können - bis dahin war dies von der politischen Gemeinde (Gemeindevorstand plus Partnerschaftsausschuss) erledigt worden, nun drohte in der Großstadt ein Identitätsverlust -, brauchte es einen Trägerverein.
Quelle: www.deutschfranzosen.de

Puyvert

Puyvert mit seinen 540 Einwohnern ist die kleinste der fünf Partnergemeinden von Ötisheim im Bundesland Baden-Württemberg und liegt zwischen den beiden weiteren Partnergemeinden Lauris und Lourmarin.
Der Ort wurde im 15. Jahrhundert durch Heere Kaiser Karls V. vernichtet und 150 Jahre später durch sechs evangelische Familien wieder aufgebaut.